O knize: rok / Raphael, bývalý pirát z Karibiku, musí chránit svého panoše před nevyhnutelným trestem za v záchvatu grafomanie nastínil ve svém „velkém díle“ celou historii Temných lovců. Naneštěstí pro Jeffa - a k radosti samotného Rafaela - je za rádoby spisovatelem poslána smrtící a svůdná Selina, na kterou Rafael dlouho hleděl. Jen jak ji donutit porušit všechny zákazy, vydat se napospas pocitu, který je zachvátil – a zároveň zachránit svého nešťastníka?